Trost von Thea Dorn - das literarische Buch der Stunde!

Meine Meinung

​

In einer wundervoll edlen Ausgabe mit Booklet und goldenen Serifenschriften hat DAV Adolph Freiherr Knigge »KNIGGE – über den Umgang mit Menschen« neu vertont – und zwar mit dem überaus populären Schauspieler und Hörbuchsprecher Christoph Maria Herbst. Das Hörbuch-Case ist sehr aufwendig gestaltet – goldene Schriftarten, ein überaus interessantes Booklet und ästhetische CDs, die direkt zum Anhören einladen.

Anders als gewohnt spricht Christoph Maria Herbst in »Knigge« ernst und bedacht. Der Umgang mit Menschen – der richtige Umgang – ist sehr wichtig, und Adolph Freiherr Knigge, ehemaliger Philosoph und Mitglied des Illuminati-Ordens, hat das wohl wichtigste Werk der Benimmregeln verfasst, welches bis heute zahlreich zitiert und neu übersetzt wurde.

Das Hörbuch wurde, wahrscheinlich auch wie das Original, in verschiedene Themenpunkte und Kapitel gegliedert. Von den „Allgemeine[n] Bemerkungen und Vorschriften über den Umgang mit Menschen“ zum „Umgang unter Eheleuten“ über „Aufführung gegen unsre Feinde“ zur Art, wie man mit Tieren umzugehen hat. Knigge, traditionell und unkonventionell eingesprochen von Christoph Maria Herbst, zeigt uns, wie man im alltäglichen Leben mit Menschen und den Zeitgenossen umzugehen hat. Die Sprache hierbei ist das wohl Interessanteste, der Inhalt freilich, aber Knigges »Knigge« wurde nicht in die Postmoderne übersetzt, sondern lediglich mit dem alten Sprachgebrauch vertont, was mir sehr gefallen hat. Manchmal war’s ein wenig schwierig, Herbst zu folgen, doch das liegt schlicht an der alten Sprache.

Der Ratgeber von Adolph Freiherr Knigge hat noch heute Gültigkeit und inspiriert viele Menschen zum richtigen Umgang mit Allem – daher ist das Werk, egal in welcher Art und Weise veröffentlicht, absolut wichtig.

​

Fazit

Nicht nur das Äußere spricht sofort an, auch der Inhalt, eingesprochen von Christoph Maria Herbst, ist, zwar traditionell und – um es lapidar auszudrücken – „alt“, aber dennoch von großer Wichtigkeit und sehr interessant.